...where we take theology 2 the next level
April 16, 2025

The Synoptic Gospel Problem – Matthean Priority

The Synoptic Gospel Problem – Matthean Priority
The Synoptic Gospel Problem – Matthean Priority
Take 2 Theology
The Synoptic Gospel Problem – Matthean Priority

Episode 125


In Part 1 of our two-part series on the Synoptic Problem, we begin with a big-picture overview of the issue: Why do Matthew, Mark, and Luke share so much in common—and where do they differ? Michael then presents the case for Matthean priority, drawing from D.A. Black’s Why Four Gospels? He outlines a historical sequence where Matthew writes first, Luke follows with a chronological account under Paul’s guidance in Caesarea, and Peter, to support Luke’s Gospel, teaches from both Matthew and Luke in Rome. John Mark, serving as Peter’s interpreter, later compiles these teachings into what becomes the Gospel of Mark.


Find our videocast here: https://youtu.be/RxKXIS3SLEs


Music from #Uppbeat (free for Creators!):

⁠https://uppbeat.io/t/reakt-music/deep-stone⁠

License code: 2QZOZ2YHZ5UTE7C8


Find more Take 2 Theology content at https://take2pod.wordpress.com/

0:00 Do you know what the likelihood, Michael, of being a twin is? I have no idea. Like a numeric you want me to. Guess at it, yeah. I would probably say twins account for one in every 200, so that would be like a half a percent. You're you're pretty close. One in 250 pregnancies. OK, yeah, results. So it's kind of like the two years, 2 1/2 thing. It's all you need to listen to a previous podcast episode to get to get that reference. But I feel bad. I feel like your daughter Chloe and I's relationship went back a little bit. You know, she, she, she trusted me and. Did you, did you make a joke about it and then she believed it or something?

0:42 Well, it probably got conflated. I I would say things like people would say, I people would say me and my sister were twins, like we were little because we look, we would like look alike. We would be like, you know, I was always like a year and a half older, but people are like, oh, are they twins? Like, you know what I mean? That kind of comments. So I probably said that's and LED her to believe that we are twins. And then today she she was like, Zach, is that your or Jill? Big thing? My brother was here. He's not my twin sisters are my twin. The look of disbelief, like Chloe's face. Yeah, Jill. So I think Chloe had said Zach is a twin and but always fraternal, not not ideal. Yeah, yeah, yeah, yeah.

1:23 And and then I, I guess Jill thought that that your brother, what's his name? Jameson. Jameson. Yeah. It's it's your, like your, it's your favorite. You took your favorite whiskey. You should have known. Yeah. Jameson. No, I, I grew up and there was a family. Their last name was Jameson, and one of them named their son Jameson. Jameson Jameson. Well, no 'cause you know they don't have the same last name 'cause it's a. Female 2 Females, yeah. So they adopted the, you know, they took the. So yeah, yeah, I. Gotcha, that'd be a bold move to do the first last name same. Should I say this or not? Like always, yes. I won't use the actual president's name, OK, just because, but there is a student at our school that let's just say his name was Washington George. It's like.

2:15 It's the it's backwards and it messes Jill up every time. That's not his actual name, but it it is another famous founding father who first name and and last name are. And you don't do that on accident. Like if you're a parent like, you know what you're. Doing like, if we're naming like, can you go through all the possible scenarios? It's so hard to lay down a name because one of you, you know, my wife, be like Zach, do you want to name this kid Michael? I'm like, I know a Michael and we do not want to name this kid Michael. Or it's like someone knows someone or a family member you know, and it's like all these names get rolled out. By the way. I like you went with the biblical route. It's a little bit hard. It that gives us a little more credence, you know, well, harder to shoot down. I really wanted to Hannah, sorry, Hannah and Joel and Diana and but Joel said I like the name Hannah. I just I know so many Hannah's like it's so ubiquitous in the Christian community.

3:05 Like I want something a little bit more unique and I she knew the name Chloe from that. Is it father of the bride? Is that with Steve Martin and. I don't know if I had, but maybe. I think. And the his daughter is named Chloe. I was like, yeah, but I want biblical names, you know? And so we were sitting there. She was pregnant. We went out to, like, a Barnes and Noble. I would read. I would find some books I'd want to read. And she would like, look at magazines. Those were good times. We should go do that again. But she found a name book and there was a section of biblical names.

3:47 She knew that's what I want to do. So she was just like going from aid. And she got she's like, Chloe is in here. Of course, you know, Internet. It wasn't as ubiquitous like, so you just didn't have like these sheets of names. They do have people's jobs or name consultants. Oh, they are where they will tell you like, hey, statistically you don't want to use this name. Oh, you're looking for like a 1930s name like and they like they have all the data and they will like give you a name based on like the you might be like, hey, I do a name like Hannah, but not as trendy, but something like from the 8 or I don't know. And they can like I don't know how. And that is a fee for service. Yeah, yeah, exactly. So it's like, yeah. But anyway, with all the data we have now, you can like, really be like, oh, you know, anyway, carry on. So we've discovered it was Chloe and I, like, found a concordance or something and found out where it was. I was like, OK, I mean, on the books. And so it was we never found out. I think I've shared this multiple times, but you know, new listeners, but we never found out babies, sex, gender until the day of.

4:47 So, you know, we always had to have two names there. So it was like either Noah or Chloe. Chloe. Either Noah. It was always Noah because that was it carried over. Yeah, it was like Noah or Lydia, Noah or Karis, Noah or Julia, But then for Phoebe it was either going to be Gabriel because Phoebe was born around Christmas time. Or oh, there you go. It was going to be Gabriel Harrison, which is my middle name and a family name, Thomas. Oh, keep it going, yeah. Mott because Thomas I have an uncle named Tom-tom Brady this. Took a time.

5:35 So yeah, but she was born on Tom Brady Day 1212. And guess what? I hope he doesn't turn into the cheater that that guy is that, you know, let's I keep praying for her. It's tough to. Anyway, that's great. Yeah. Was there a tangent we were going to take? I don't know if we should take it or not, but yeah, what we got. Well, there was a tangent, but I mean, we can say that tangent for later. It's like it's pretty unrelated to this. I, I would we can sneak peek, sneak peek. At first the topic of Doctor Seuss came up. It was discussed. And I won't, I won't say who or whether they were pro or against, but they but I'll say this person has strong feelings. Handel's Messiah is the Doctor Seuss of OK Songs. I'm just going to keep going.

6:18 The things that are like so famous and I'm just going to, I'm taking them down a peg. I'm just saying they've been sitting on the top shelf. Everyone's like, oh, Doctor Seuss. I'm not saying he's bad. I don't want he's not bad. He's fine. He's good. But I'm just saying, you know, he's immoral. I guess if we're going to get this amount of promotion, I should let you know. So Jonathan White, an English teacher, masters in literature. Yeah, he said. Reading it makes me mad. Oh. So next time he's on the pod, we got to dive into this more. And I don't know if Jonathan's been listening lately, but get on. If you're listening, pause it, get on YouTube. I'm staring directly into the camera.

6:59 He we had a choice between different chocolate candies on the table one Wednesday night. Oh, and he did not. I wasn't. Even I wasn't this did come up and I wasn't going to break it because he's like, the next time I'm on the podcast, I want to talk about. This, we will talk about it. He picked Kit Kat over Reese's. I don't even need to get into it. It just everyone is with me on this. I know it, I know it. You don't. You're not a Reese's person. No, I am. I am. Yeah. So it's a very nuanced argument. Sorry. I guess I'll make the I'll make the argument for Jonathan. It's a nuanced argument. The plain Jane cups. It's not the it's quality of chocolate and you don't get hardly any peanut butter in there. So pure Reese's fans, we love the holiday stuff, the trees, the eggs, the hearts, the you know what, the shamrocks, whatever it is, because I think the chocolate quality is higher and you get more peanut butter in there.

7:53 That's that's the argument he's making. So he's like, I will definitely go for those holiday versions of the Reese's, but just the the stuff that you the Reese's cups, it's low quality chocolate, little peanut butter. I'm getting caught Tom Brady and attacking Reese's. I'm getting fired up. I see a lot of problems with these things. So it it only makes sense that we're going to talk about the synoptic problem. Right. Well, because not everyone views these issues with the same eye, you know. That that's that's exactly right. And we might be on difference into the spectrum. So wow, debate exists. Yeah. So you're going to want to listen to this. So let's go ahead and take it to the next level.

8:38 From the hearts of the Low Country in South Carolina. It's the Take Two podcast where we take theology to the next level. Well, Michael, I, I, I'm titling this podcast. It's not really my title, but The Synoptic. Yeah, problem. Yeah. Synonym. Is it your favorite flavor synonym. Sorry. I That's good. That's. Good. What are you doing with this? So sin like synonym means same name. OK, OK. Sin optic means same optic or viewpoint. OK. Yeah, yeah, yeah. So we call. I was just saying, you know, Oh, yeah, yeah. I've heard the term synoptic for a long time before I actually took time to break it down to understand what it means. But if you if you read through your New Testament, you've and especially if you've done one of these plans. Sorry I'm derailing your intro this. Is good.

9:34 This is good. But if you've been, if you've done like a parallel plan or a harmonized plan or something, you'll read stuff and then you like read the next thing and it's like, I just read the same thing word for word or nearly word for word. And then you got John hanging out there. You're like, John's not with the program. So. So when we say synoptic Gospels, you, you nailed it. We're not talking about John. Not. Johnny Boyd, Not John, no. Matthew, Mark, Luke, these three seem to be related and I was reading about this that this this term synoptic gospels was coins in the late 1700s. I guess that's I don't know how surprising or or not surprising that is. Maybe there was another term how similar. I'm sure people noticed that these were electric kind of the same.

10:20 And you know, you read it and like you're saying, it's like word for word. The content, a structure is very similar, a lot of the tone, a lot of the geography. And you just have to wonder like how is it so similar? How even like in the underlying Greek, it's like very similar, but then it's not the same, but it's different. That's weird too. I know, I know how that how it came about. Yeah, Michael is very confident in his solution, which is, you know, which is funny because it's it's, it's different than the view I'm going to take. I'm not saying I've researched everything 100%, but I think this is good. This will be good dialogue.

11:02 Good. It's not often that we are on opposite sides of an issue, but that's good. And, and, and I wrote down some of these things too. You know, you're reading this synoptics, you read a lot about Jesus healing people, a lot of exorcisms, a lot of parables. Gospel of John has no exorcisms, no parables. Like you, you totally miss that. That's so interesting that that part's like kind of glossed over, you know, the sending out of the 12, the all of that discourse, the Last Supper narrative. It's not in John synoptics. You read they kind of read more rapid fire, pithy sayings, these brief parables strung together. And you know, John is a little bit less advanced, just drawn out, maybe more meditative, longer discourses, and doesn't take like a rocket scientist to notice that they seem very, very different.

11:49 Yeah, I want, I almost said Jr. Tolkien. Different guy, though. J Wallace, J Warner Wallace, he speaks to this a little bit and he's talked about, you know, interviewing people at a crime scene and getting their input on, you know, what happened. And he's like, what you want to do is immediately get the witnesses separate from each other. Don't let them talk to each other. And then you take, you get their statement because when they start talking together, they kind of start going towards together. And he said there was one time that he was interviewing these people and there was a guy there who somehow was able to listen into the interviews. And he was like, oh, I was an eyewitness too. Do you want my statement?

12:38 And and he was like, yeah. And like his statement was completely different than everyone else's. And he was like, because what he was doing is he was filling in the gaps that the other people had left. And he was like, what? He's like, well, I heard everything else said and I'm not commenting on what they what they got, right. I'm just trying to fill in the gaps that they left out. And he's like John, it's kind of similar to that because Matthew, Mark and Luke had been around for a while. So John, those are already out. John's writing, kind of to tell it, tell it a different. Way like, what's the point of saying the same exact thing? Here are some passages to to consider. So we're kind of thinking through how did these gospels come into being? You know why you know, what sources did they use? Why are they so similar?

13:22 Why are, why are they so different? If I'm reading in Matthew 9, we're we're looking at that story about, about the paralyzed man, just like, you know, get up and walk very, very similar, but they're also like slightly different in a weird way. Matthew 9 says, but so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins. Then he said, the paralyzed man get up, pick up your stretcher and go home. Mark 2 says, but so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins, very similar, he said to the paralyzed man, I say to you, get up, pick up your pallet and go home. And Luke says, but so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins, he said to the man who was paralyzed, I say to you, get up and pick up your stretcher and go home.

14:06 And what's so interesting about this to me is when you look in the Greek underneath it, it's really almost the exact same, especially it's a little bit awkward. There's the shift from the second person plural to the third person singular and all of that is like captured in this, which is like not just seeing and hear. I mean, it's like, I don't know, it just that's like an interesting way to say that very. Peculiar. They probably had like a voice recorder and you know, so they're just working off that same audio, you know? That's true because, you know, Matthew being a tax collector, right? Like QuickBooks up, get the record thing up and. He's got to go. That's right, That's right. I'm going to raise this up so it might be a little bit loud for a second. Sorry about. That I gave gave the listeners a warning.

14:46 So it just stuff like that is a little bit strange. There's also a lot of differences bound to with with all this agreement, you would be like, what? Why do these gospels look different? Or why does a certain author omit something that the other person doesn't in this example use about Jesus healing the paralytic and forgiving sins that that we just looked at Matthew omits omits like a small phrase like I tell you and doesn't mention the hole in the roof, which is weird because Mark and Luke both mentioned that. Like why does Matthew alone? Maybe you know each gospel at some point will omit material found in the other two.

15:26 Each gospel they contain their own unique accounts of something and then some of the events that are found in one or both of the others are placed in different order at times, even though most of the time they they roughly follow the same pattern. Not always the case. So the big question is why does this happen? Yeah. Oh, you want me to say now what? Why it happened? Yeah, yeah, yeah, yeah. Just check that this is I'm I'm asking. Questions. Yeah, yeah, yeah. I, I think another good thing to mention is that there, what I've heard is where like where they agree, they almost all three agree and then where there are differences, almost all three of them have some differences. So it's the. IT is striking that it seems like there is some common route. Certain things.

16:11 That they are, you know, keying off of that are the same. Well, here are proposed solutions and I think there's been a lot of inks built on this kind of thinking, like how could this happen? You know, one solution is, you know, there was common dependence on one original gospel. 1 gospel is written 1st and it really everyone just went to that gospel. Others will say, you know, common dependence. Maybe there was this one oral source that was used and everyone just had this oral tradition wrote their own gospel. Common dependence on maybe there is like written fragments. It wasn't really the whole gospel. Maybe it's like proto gospel and it was being written and there was some things and they were taking or I think what a lot of people would say, there were some sort of interdependence from from each other. Or maybe, you know, two of the gospel writers used one or more of the other gospels from writing their own accounts because really the word for word agreement in the Greek that would be hard to explain by oral tradition alone. I mean, maybe.

17:11 I think they like all got in a schoolhouse and like, some of them were cheating. You know, they're like looking over and like, you know, rewrite this section. You should look up Can you look up a passage for me? If you look up Mark 13 verse 14, and I'm going to read up the, I'm going to read the parallel passage in Matthew, which is Matthew 24 verse 15. So you don't have to give me that reference again. Yeah, you're good, Memento. Mark 13, verse 14. Mark 1314 And then do you want me to do this out of a particular? Just do the NASB just for fun. We'll, we'll see what? We'll see what happens here. OK, 1314, OK.

17:53 Go for it. But when you see the abomination of desolation standing where it should not be, let the reader understand. Then those who are in Judea must flee to the mountains. Is that the right? Is that what you look for? That's right, Matthew 2415 says. So when you see the abomination desolation spoken of by the prophet Daniel standing in the holy place, parentheses let the reader understand. So you even have like, the parenthetical notes are the same. So it's like some of these details, you're like, that's kind of weird that it's like, that's the exact same thing too. Clearly, they're drawn from something very, very similar. Yeah, right. Yeah. And, you know, Luke, I think Luke helps us out a little bit because he he says like he's using, you know, different sources, eyewitness accounts. Like he's like, you know, really gives us a hint of how these things could kind of go together. And we don't probably have time to go into all of this, but there's a lot of even different theories on interdependence. It's part of the problem there.

18:55 There's a lot, Michael, what is what, what's, what is your solution to this problem? Or what's like the big big picture solution like, you know. Yeah. So I will say just as a background to this, the I was just taught, I don't know that anyone went into any major detail, but it was just always as Matthew was written first, then Mark, then Luke, then John, and that's how they got put in the order. There's something simple about that too. I mean like it. Like they probably were put in an order for some reason. Right. Yeah. I remember listening to William Lane Craig, Greg Kochel early on, early 2000s and being told you mentioned the source.

19:39 So a lot of, well, a lot of the change in thought on these came about 17th century, the, pardon me, 17 hundreds, 18th century, end of the 1800s where you started, you had this enlightenment period and you had this renaissance of science. And there were people who, and I think we've talked about this again, I think my mic just keeps on slowly dropping down. Sorry, the dragon, The dragonfly. Dragonfly is dragging it down. I'm tightening it down. Sorry, but the, we talked about how when they rejected Aristotle's all of his stuff and they're like, we got to, we got to start all over and we're only going to accept things that we can kind of prove empirically. And so during this time they, they kind of rejected all of the, the church fathers because like they got some stuff wrong. That's true.

20:38 We can show they got some stuff wrong and that and that we're going to look at the text and the text only to try to determine this. So this is where this idea of this source came from and the the German theologians called it Q because the word for source in Germany starts with the letter Qi. Think it's Corel or Kudlow or something or whatever. Y'all can look that up. That's the homework assignment. And so they they kind of theorized that Mark was first and had based it largely off of this source that we never found. But you can kind of, if you look at the text and kind of see what overlaps, you can kind of go, OK, here's what the source probably said.

21:21 Mark had you can find the commonalities you. Had it, Luke had it, and then they would kind of disperse from there. So that kind of explains the commonality. It wasn't until I went to Southern Evangelical Seminary. Shout out to my alma mater that I was required to read this book and I would recommend it to everyone. Why for Gospels by DA Black and so he would say, why not find a solution that makes sense both of the text, which is what those continental theologians want to do and of what we see in our patronistic fathers. You know that that and So what he would say this is his solution. Matthew writes first.

22:03 He's written to a Jewish audience, and some have. Some of our fathers will say that he wrote it in Aramaic first and then it was translated. Into Greek? That seems weird. I don't. I don't think that's true. Greek was the trade language of the day. Now he wrote it to the Jews for sure. So maybe they thought because of that he wrote it in Aramaic. But Matthew being a publican, being a tax collector, he would have known Greek for sure. It would have been an everyday language. He would have written in Greek. So no, there's no reason for me to believe that Matthew would have written in Aramaic first. But you know, whatever.

22:46 So he writes his Gospel and as we've talked about before, it's, it's possible but not likely that Jesus said all the things in the quote UN quote, Sermon on the Mount at one time at one place because for a Jew, they expected their material to be arranged thematically. So you have similar themes together. So you have all these teachings about the law and how we interact with the law grouped together in the Sermon on the Mount. You have parables grouped together, you have like healings grouped together, you have his interactions with Pharisees grouped together. And you have these bookends in Matthew that are chronological, like his childhood and then his, you know, the passion week and the death, burial, resurrection.

23:31 So you can imagine as an American, there's probably, probably like, I really don't like that 'cause we expect biographies to be in order. So you might say something. No, no, no. No, I was just agreeing. Yeah, yeah, yeah, yeah. So we talked about, you know, if you're following along in Romans, we just talked about Paul, you know, getting arrested. So he was arrested and for 2 1/2 years, it turns out, not just two years, 2 1/2 years he was in Caesarea Maritime under arrest there with Festus and whatever the other guy's name was, y'all may remember, I'm sorry. Yeah. Is that, is that Felix? That's a.

24:11 Yeah, that's right, Felix. Felix and Festus. And so it's during this time that we believe that he commissioned Luke to write a gospel that would would appeal to the Roman or the Greek mind, which is your American mind too, or you want things in order like this happened and this happened, this happened. So if you turn actually to the beginning of Luke, maybe we can do that and just read his prologue because I think you alluded to this. He says in as much as many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us, just as they were handed down to us by those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word. It seemed fitting for me as well, having investigated everything carefully, carefully from the beginning to write it out for you in consecutive order. Most excellent Theophilus, so that you may know the exact truth about the things that you have been taught. And so you know, it's Theophilus a real person. Or is he just saying, someone who loves God? But anyways, you you see from that his principal statement is good, good work.

25:19 Matthew, perfect for the audience you're writing for. You want to write something to a different audience. So Luke writes this. The speculation is that Paul does not want people to think that he's supplanting the Gospel of Matthew. Gospel of Matthew is still good. It serves a purpose. It's written, it shows Jesus as the fulfilment of Old Testament prophecy. Here we're going to see a different view of Jesus, still a true view, through Luke's gospel. Paul and Peter both end up in Rome shortly after this gospel is fulfilled. We know that Peter teaches, is in the midst of teaching Romans. He has a teaching ministry there. And it's said that John Mark serves as a scribe and a translator for Peter.

26:16 We have that in quotes from Eusebius. I I have those quotes if we don't look at them. And so we're also, there's also some evidence, some quoting, and this is all in this book that Paul may have asked Peter to teach from both Matthew and Luke. OK, OK. So like, hey. So it's it's it's marking D priority. It's marking D. Priority. It's the last of. The and so you have Peter teaching from them and he's like reading a little bit of Matthew and then you and it is true, you read Mark and you get these details that you don't get anywhere else. Like the guy who was in the garden ran away and they got his rope. And there's details that, you know, seems like Peter might add to there.

27:05 And so you're reading, he's reading a little bit of Mark Matthew. He's reading a little bit of Luke literally teaching from Matthew. You're teaching from Luke. Peter and Paul are both martyred and Mark is requested to write, you know, we want the, we want what Peter taught us. Can you put this all together? So he does that and it doesn't have a long evening 'cause it's, he's not trying to summarize it. He's. And so you just have this plain Jane Mark and Gospel that really is this a little bit of Matthew, a little bit of Luke, cause Luke would have used Matthew as a source when he wrote his stuff. And but it also has these details that neither Matthew nor Luke have. And it doesn't have that long ending because it was just him teaching there.

27:53 And so then someone, you know, later adds this longer ending to it. So yeah, so I, I think I'm convinced that's it. It makes sense of the text. It makes sense of what we read from our church fathers at how we would have arrived at what we see in our Gospels. Yeah, I never thought about how we got the order of our books. Right. So, but so why don't we do like Matthew, Luke, Mark and John? You know what I'm saying? Like or like is there I? Yeah, Matthew, Luke, Mark, John. Correct. Yeah, I. Think it has to do with the prominence that Peter, teaching from Luke, would have gained the head of that.

28:38 But let me 'cause if there is a quote here, let me pull it up from my Matthew first. No doubts. Yeah, yeah, yeah. Michael's Google doc is Matthew First. No doubt that's. Great. But one of these guys let me see. OK, so this is Irenaeus in his book Against Heresies, book 3, chapter 1, Section 1, and this is what he says. Matthew also issued a written gospel among the Hebrews in their own dialect. So this is where we. Get that. And Irenaeus is like 1:30 to 2:20. I mean, he's like kind of he's early, right?

29:19 He's like one 5200. He's in there, OK. While Peter and Paul were preaching at Rome and laying the foundations of the church after the departure, Mark, the disciple, interpreter of Peter, also handed down to us in writing what had been preached by Peter. Luke, also the companion of Paul, recorded in the book of the Gospel preached by him. Afterward. John the disciple, the Lord, who had also leaned upon his breast, himself, published the Gospel during his residence at Ephesus. So probably this is a very early on kind of hear all the true gospels and he puts them in the order Matthew, Mark. Luke and John. So probably my guess is that when they started putting these into a codex and they're putting them together, they probably went off of what Irenaeus says here. Gotcha 'cause I know everyone's always put into. I feel like with when it comes to early church stuff, it's like what did Ayer say?

30:15 What did tutorial say? What did John Justin Martyr say? And then it's always like maybe 100 or 200 years later, what did Eusebius say about these people or something like that is like, those are like the go to's when you read a. Lot of stuff. Yep, and Eusebius says Matthew had first preached to the Hebrews and when he was about to go to others he transmitted his gospel on the writing of it in his native language. So Eusebius puts Matthew first as well as origin. Origin says among the four gospels, which are the only indisputable ones in the Church of God. So by the time origin is on the scene, you have all these Gnostic gospels that are written, these false gospels that are written like the the Gospel of Saint Thomas and stuff. So he's going to say among the four gospels, which are the only indisputable ones in the Church of God under heaven.

30:58 I have learned by tradition that the first was written by Matthew, who was once a publican but later an apostle, Jesus Christ. It was prepared for the converts from Judaism and published in the Hebrew language. So we have a couple of them saying started out in the Hebrew language, and my guess is if there was a Gospel of Matthew in the Hebrew language, maybe it came second, but then they just assumed that it came first. I don't know. Yeah, that makes sense. And what I've always read is like when you read Matthew, it doesn't read like a translation. No. Anyway, like, it reads like it. Yeah, it wouldn't have been translated. You know, it's like the initial language was written in.

31:40 Yeah, it yeah, all the structure, all the all the wording, the quotes from Scripture I think are all Septuagint. Right. Yeah, yeah, yeah, yeah. So yeah, it just seems like it would be from Greek, yeah. Well, here are so you tell me. So are you convinced that I convinced you? I'm. Changing everything. Here's some different theories of interdependence. I'll I'll run by you can tell me exactly where where yours falls. I was reading there's the Augustinian proposal and he's like, basically like man. Matthew was first no matter what, but then he says then Mark barred from Matthew and then the Luke borrowed from both, which I was reading was pretty. It was pretty. I mean, if if Agustin said it, it's good. Like it was hell in high regard until, yeah, until 1800s. And almost like no one embraced that there's. One, I think that view supports what I'm saying because if Paul didn't want to undermine the Gospel of Matthew and Mark is going to get to prominence before Luke does because it basically comes about from pre from Peter teaching there, then one might assume because I think Mark gets on the scene and gets well known ahead of Luke probably. Oh, I see, I see.

32:55 Just because of its connection. Peter, I see another one's called the two Gospel hypothesis again Matthews the first Gospel written Luke seconds and Mark depended on both Matthew or maybe these are like intermingled a little bit. That again goes in my favor. And then one one that this has gained more pop, not saying that's right because this but recently has a more popularity, which by the way, if I ever read another like, you know, intro to the to a book, I have to wade through all this form and source criticism. I'm going to shoot someone in the face because it is just like mind numbing where it's like you read about all this and they're like, oh, and 52 different scholars all believe in form criticism, but they arrive at different conclusions and you're like, what? No one can.

33:35 No one can say I agree. It's like all over the place. You're like, this helps me. The two source hypothesis, which is the view I would advocate for, is that Mark and then you said, Q this, you know, hypothetical, you know this. We don't have Q but. But they say people think it's like an oral tradition or exactly or could have been written down and then lost. Yeah. So yeah, Mark and Q and they have been used independently by Matthew and by Luke, but not necessarily, you know, they're not using maybe everything but but Matthew's looking at Mark and Q and Luke's looking at Mark and Q based off of this too. There's also a side view called the four source hypothesis and built build off the two source, but adds on two more sources.

34:17 You have M material unique to Matthew and L material unique to you. And it's like you start going through the calculations. It's like this is just tedious. Yeah, I've seen graphs where like everything's color-coded and it's like, what? All three of them agree in what? Mark and Matthew agree in what Matthew and Luke agree in what Mark and Luke agree in what none of them agree in. And it can, it can get overwhelming. That's why you just, you know, just go with the early church. Just go with the. Yeah, you know, there you go. So this is what I'll say. I'll say to you, Michael, I don't remember where, when we started recording, how much time was on the clock here. Do we want to just keep running through marking priority and all this, this kind of thing, or try to stretch this into a second podcast?

35:03 What do you think? Well, yeah, I think the listeners probably do want an hour long podcast on just textual criticism of the Gospels. What do you think? You think that's good? No, I think maybe, yeah, we can maybe pause here and then do a Part 2. Go grab DA Black's book or you know, like, like familiarize yourself maybe with some of this stuff. And what's his book called again? Why for Gospels, and it's a small book and I'm not a history guy. I mean, there are times that I am compelled to love history because someone speaks about it in a way that really connects the dots for me. But I'm more of a math science guy, philosophical analytical guy.

35:49 So. But there is a lot of history in there. And I read it, you know, when I was reading a whole bunch of other books. So I probably could do, you know, to refresh my view of it. But if you're wanting all of the sources and all the quotes from the church fathers as to why DA Black comes to this conclusion, it's all there. So and it's, but it's probably about. And that's even, that's a short book. That short book you can dive into more so if you want to, but it gives you kind of the essentials. I like. I like that a lot that there you have it. The Matthew First no doubt. That should be the title of the podcast. Matthew First, no doubt. Anything else you want to say before we wrap wrap this one up?

36:29 No. I will say, yeah, I will say this, no matter which one came first, Jesus lived and died and he did miraculous things and we can be sure of that. So this is all kind of in house trying to figure out how how we got our Bible the way it is. So yeah. I love it. Well, that's our take. Thanks for listening to Take 2. Find us wherever you find podcasts and on YouTube for those who want to watch our video cast.