May 18, 2026

How NOT to Read the Bible | Don’t Misunderstand the Words

How NOT to Read the Bible | Don’t Misunderstand the Words

Season 2, Episode 109


In this episode, Michael and Zach begin a new series on common mistakes Christians make when interpreting Scripture by tackling one of the most abused areas of Bible study: word studies. Drawing from insights popularized by scholars like D. A. Carson, the discussion explores how helpful tools can quickly become misleading when words are ripped from their context or overloaded with meanings they were never intended to carry.


The conversation walks through several major interpretive errors, including the root fallacy, semantic range fallacy, illegitimate totality transfer, and the over-spiritualizing of Greek and Hebrew terms. Along the way, Michael and Zach examine popular examples involving words like dynamis, ekklesia, sarx, agapao, and phileo, showing how sermons and Bible studies sometimes create “deeper meanings” that the biblical authors themselves never intended.


The episode also offers practical guidance for doing word studies responsibly—paying attention to context, usage, genre, grammar, and how words function across Scripture. Rather than discouraging deeper study, the goal is to help listeners avoid interpretive shortcuts and gain greater confidence in reading the Bible carefully and faithfully. The takeaway is simple but foundational: the goal of Bible study is not discovering hidden meanings, but understanding the meaning the author intended to communicate.


Find our videocast here: https://youtu.be/sTd4WbHSxWA


Merch here: https://take-2-podcast.printify.me/


Music from #Uppbeat (free for Creators!):

⁠https://uppbeat.io/t/reakt-music/deep-stone⁠

License code: 2QZOZ2YHZ5UTE7C8


Find more Take 2 Theology content at http://www.take2theology.com

1
00:00:00,280 --> 00:00:03,280
You smell that, Michael.
Is it what the rock is cooking?

2
00:00:04,200 --> 00:00:06,600
Wow, what a callback.
I was gonna say it smells like a

3
00:00:06,600 --> 00:00:08,119
new series.
It's cooking up.

4
00:00:08,560 --> 00:00:11,000
Very nice, very nice.
I always love you've heard This

5
00:00:11,000 --> 00:00:13,960
before, a start of a new series.
Starting and ending.

6
00:00:14,320 --> 00:00:15,240
That's great.
It's so good.

7
00:00:15,240 --> 00:00:19,080
This one is how not to read your
Bible.

8
00:00:19,480 --> 00:00:21,680
Very nice.
There's a lot of good ways read

9
00:00:21,680 --> 00:00:23,440
your Bible.
There are a lot of that.

10
00:00:23,440 --> 00:00:25,400
I would rather you read the
Bible than not read the Bible.

11
00:00:25,760 --> 00:00:28,920
Always read the Bible, but
thought maybe we could go

12
00:00:28,920 --> 00:00:33,120
through a handful of ideas to
keep in mind, things that you

13
00:00:33,120 --> 00:00:36,280
should do by virtue of looking
it through it.

14
00:00:36,280 --> 00:00:37,360
What?
What should you not do?

15
00:00:37,520 --> 00:00:39,840
Yeah, yeah.
So really, we're saying read

16
00:00:39,840 --> 00:00:42,560
your Bible, but here's how not
to understand it.

17
00:00:42,680 --> 00:00:45,240
You shouldn't employ these
things in trying to understand

18
00:00:45,240 --> 00:00:48,480
your Bible right?
And a big, big part of reading

19
00:00:48,480 --> 00:00:51,640
the Bible is understanding.
So you don't want to

20
00:00:51,640 --> 00:00:54,720
misunderstand or misread the
words.

21
00:00:55,520 --> 00:00:59,480
And we'll make more sense as we
go along.

22
00:00:59,480 --> 00:01:03,560
And I what I don't want to do is
I don't want to undermine people

23
00:01:03,800 --> 00:01:06,000
using Greek and Hebrew because I
think that's very, very

24
00:01:06,000 --> 00:01:08,600
valuable.
I think when you're exposing

25
00:01:08,600 --> 00:01:12,440
scripture, you should do that.
You should have at least a

26
00:01:12,440 --> 00:01:15,560
cursory understanding or have
tools to be able to understand

27
00:01:15,560 --> 00:01:17,240
how you have to know everything
because.

28
00:01:17,720 --> 00:01:20,040
You got to be careful because I
just preached through Jude and

29
00:01:20,040 --> 00:01:23,080
we talked about earnestly
contend and we talked about the

30
00:01:23,080 --> 00:01:26,920
Greek word there so.
Yeah, this is not aimed at you.

31
00:01:26,920 --> 00:01:31,080
I think it is good, but if
you're not careful, you can

32
00:01:31,080 --> 00:01:34,760
overly run into that.
Have you know people?

33
00:01:34,760 --> 00:01:37,600
I think they magically say,
well, in the Greek this means XY

34
00:01:37,600 --> 00:01:40,760
or Z, and you feel like maybe
you've unlocked a secret

35
00:01:40,760 --> 00:01:42,000
meaning.
Maybe it has helped you

36
00:01:42,000 --> 00:01:44,800
understand the text more, but
maybe you're actually distancing

37
00:01:44,800 --> 00:01:46,280
your distancing yourself from
the text.

38
00:01:46,280 --> 00:01:47,280
You gotta be careful.
Right.

39
00:01:47,320 --> 00:01:49,520
Yeah.
And I don't know, since these

40
00:01:49,520 --> 00:01:51,120
are your notes, I don't know
exactly what you say, but like

41
00:01:51,320 --> 00:01:55,040
there's sometimes where like
that Greek word for earnestly

42
00:01:55,040 --> 00:01:59,240
contend, it has the root that we
would recognize as agonize, but

43
00:01:59,240 --> 00:02:02,640
it doesn't mean like there's
some of that that carries over.

44
00:02:02,880 --> 00:02:05,200
But you wouldn't want to say,
oh, this means you should

45
00:02:05,200 --> 00:02:06,840
agonize.
Exactly.

46
00:02:06,880 --> 00:02:08,960
This is exactly.
The point yeah, or like

47
00:02:09,080 --> 00:02:12,120
Ephesians 2 and 10 where it says
for we are his workmanship.

48
00:02:12,280 --> 00:02:14,960
And the word workmanship, if you
look at it, it's poema.

49
00:02:14,960 --> 00:02:17,280
And like, oh, this is where we
get a word for poem.

50
00:02:17,800 --> 00:02:21,760
And like we should be a poem
like well, if if it should have

51
00:02:21,760 --> 00:02:23,960
been poem, the translators would
have translated it.

52
00:02:23,960 --> 00:02:24,480
If if you.
Don't.

53
00:02:24,480 --> 00:02:26,160
If you can't understand Michael,
he's saying poem.

54
00:02:26,160 --> 00:02:26,960
Poem.
Sorry.

55
00:02:26,960 --> 00:02:27,960
No.
OK, I'm just kidding.

56
00:02:27,960 --> 00:02:29,000
I love.
It poem, poem.

57
00:02:29,480 --> 00:02:31,400
My our kids.
I can say it both.

58
00:02:31,400 --> 00:02:34,800
I can slip into either poem.
Poem, Yeah, whatever.

59
00:02:35,040 --> 00:02:37,920
It's great.
And a lot of this information

60
00:02:37,920 --> 00:02:39,680
I'm taking from a couple of
books.

61
00:02:39,880 --> 00:02:42,440
DA Carson, what's the name of
his book?

62
00:02:42,440 --> 00:02:44,640
It it's something like word
fallacies or something like

63
00:02:44,640 --> 00:02:48,040
that, or exegetical fallacies.
And then I'm also reading from,

64
00:02:48,040 --> 00:02:49,840
I like this book.
It's by a guy named Andy

65
00:02:49,840 --> 00:02:52,800
Nacelli.
He he was a research assistant

66
00:02:52,800 --> 00:02:55,880
for DA Carson Frost.
So they they share a lot of the

67
00:02:55,880 --> 00:02:59,880
same kind of thoughts, ideas,
because like you were saying,

68
00:03:00,320 --> 00:03:02,240
when you look at things like
word studies, this kind of

69
00:03:02,240 --> 00:03:05,520
things, those are some of the
most helpful tools, but they

70
00:03:05,560 --> 00:03:08,560
also can be the most abused or
you can run into them recklessly

71
00:03:08,560 --> 00:03:12,640
and not even well, intentionally
well-intentioned come to an

72
00:03:12,640 --> 00:03:14,520
erroneous meaning.
That's really not what the what

73
00:03:14,520 --> 00:03:18,520
the text is driving at and and
something what I read DA Carson

74
00:03:18,760 --> 00:03:21,640
would do in his seminary
classes.

75
00:03:21,840 --> 00:03:23,360
He would he would challenge his
students.

76
00:03:23,440 --> 00:03:26,400
Think of one word in the English
language that only means one

77
00:03:26,400 --> 00:03:28,800
thing, just one thing, and it
can't be done.

78
00:03:28,800 --> 00:03:30,440
Everything's got.
Multiple shades, yeah.

79
00:03:31,960 --> 00:03:33,560
Yeah, yeah.
You have to think of like some,

80
00:03:35,080 --> 00:03:37,920
some like word like that,
because even words like

81
00:03:38,360 --> 00:03:40,640
literally don't mean literally
bark.

82
00:03:41,320 --> 00:03:46,840
Yeah, yeah.
Yeah, going back to calling back

83
00:03:46,840 --> 00:03:48,720
the one of my favorite things to
do is kind of a joke, but you're

84
00:03:48,800 --> 00:03:52,520
like, you know this word, No, in
the Greek it means no, no.

85
00:03:52,920 --> 00:03:56,040
Yeah, yeah, yeah.
You're like, hey, surprise in

86
00:03:56,040 --> 00:03:58,120
Andy Nicelli's book, he's got
this, this funny.

87
00:03:58,120 --> 00:04:01,000
He, I it's from, I don't know if
you've ever heard of this work

88
00:04:01,000 --> 00:04:05,400
called Crazy English, but it
shows you, you know, the Bible

89
00:04:05,400 --> 00:04:07,880
was not written in English.
But even as an English speaker,

90
00:04:07,960 --> 00:04:09,360
it's easy to get things mixed
up.

91
00:04:09,400 --> 00:04:12,400
It says in what other language?
The people drive in a Parkway

92
00:04:12,400 --> 00:04:14,680
and park in a driveway, and what
are their language?

93
00:04:14,680 --> 00:04:17,480
People play at a recital and
recite at a play.

94
00:04:17,640 --> 00:04:19,640
Why does night fall but never
break?

95
00:04:19,640 --> 00:04:23,200
And day breaks but never falls?
Why is it that when we transport

96
00:04:23,200 --> 00:04:25,520
something by car, it's called a
shipments, but when we transport

97
00:04:25,520 --> 00:04:28,400
something by ship, it's cargo?
Why do we pack suits in a

98
00:04:28,400 --> 00:04:30,200
garment bag and garments and
suitcases?

99
00:04:30,200 --> 00:04:33,040
And it's like literally like,
yeah, it goes on and on and on

100
00:04:33,040 --> 00:04:35,360
where you can even see, even
when it's your native tongue,

101
00:04:35,800 --> 00:04:38,280
you can make mistakes, man.
When you're going looking at the

102
00:04:38,280 --> 00:04:39,720
great Hebrew, it's like you just
got to be careful.

103
00:04:40,720 --> 00:04:42,880
So anyway, that frames the
conversation.

104
00:04:43,160 --> 00:04:44,680
Michael's really good up not
letting.

105
00:04:44,920 --> 00:04:45,880
No, that's good.
That's.

106
00:04:46,280 --> 00:04:47,880
Good, let's take it to the next
level.

107
00:04:48,200 --> 00:04:57,240
Let's fire up that twangy music.
From the hearts of the Low

108
00:04:57,240 --> 00:05:02,560
Country in South Carolina.
It's the Take Two podcast where

109
00:05:02,560 --> 00:05:04,760
we take theology to the next
level.

110
00:05:05,360 --> 00:05:09,760
Well, the number one fallacy
that we're going to talk about

111
00:05:10,200 --> 00:05:15,840
is what some would call the root
fallacy, where you just assume

112
00:05:16,040 --> 00:05:19,480
you mentioned it earlier, where
words meeting is tied to its

113
00:05:19,480 --> 00:05:24,000
origin or parts totally.
The etymology is is king where

114
00:05:24,160 --> 00:05:27,480
context is always king.
That being said, etymology very

115
00:05:27,480 --> 00:05:28,320
helpful.
It can be helpful.

116
00:05:28,320 --> 00:05:30,560
It's it's good to know that.
Concept can help you maybe like,

117
00:05:30,600 --> 00:05:34,040
well, like apologetics.
That's a game to apologize,

118
00:05:34,040 --> 00:05:35,880
yeah.
Yeah, yeah, yeah, 'cause that

119
00:05:35,880 --> 00:05:38,200
that's like every, yeah, every,
I feel like every apologetic

120
00:05:38,200 --> 00:05:40,680
suppose has to like have that
disclaimer because it is.

121
00:05:41,000 --> 00:05:43,120
And I know as like a teenager.
You're like, that's always

122
00:05:43,120 --> 00:05:45,240
happening, yeah.
So interesting, but you know

123
00:05:45,280 --> 00:05:48,520
you'll get a word like bookshelf
that helps you understand if

124
00:05:48,520 --> 00:05:50,320
you'll get an etymology that's
good as a shelf for books.

125
00:05:50,320 --> 00:05:53,840
An earthquake, something's
homemade, a keyboard, a

126
00:05:53,840 --> 00:05:56,720
waterfall.
Etymology can help you

127
00:05:56,720 --> 00:06:00,560
understand a lot.
However, there are words where

128
00:06:00,560 --> 00:06:02,760
it where it doesn't work for
you.

129
00:06:02,760 --> 00:06:06,240
Think the classic one thing like
butterfly or and, and the way

130
00:06:06,240 --> 00:06:10,280
you know, I've heard it taught
is like, you know, people 3000

131
00:06:10,280 --> 00:06:13,680
years from now, like translating
English from something else, you

132
00:06:13,680 --> 00:06:15,920
know, you'll look at butterfly.
That's gonna be confusing if

133
00:06:15,920 --> 00:06:18,120
you're just relying on
etymology.

134
00:06:18,640 --> 00:06:20,920
Other words, honeymoon could be
confusing.

135
00:06:21,440 --> 00:06:23,960
Pineapple brainstorm.
There you.

136
00:06:24,440 --> 00:06:27,240
Go these would be tough.
One that's interesting that is

137
00:06:27,240 --> 00:06:31,920
cited in in DA Carson's book is
this Greek word dynamis in

138
00:06:31,920 --> 00:06:34,400
Romans one for I'm not ashamed
of the gospel for it is the

139
00:06:34,400 --> 00:06:37,720
power, the Greek word dynamis of
God.

140
00:06:38,400 --> 00:06:40,360
And you might hear someone say
like we get this is where we

141
00:06:40,360 --> 00:06:42,560
get, you know, dynamite.
That's that's right.

142
00:06:42,640 --> 00:06:47,160
So the gospel is the dynamite of
God for salvation.

143
00:06:47,800 --> 00:06:50,400
It's explosive dynamite, like
power.

144
00:06:50,720 --> 00:06:52,920
And and like you said there, I
think there's an element of that

145
00:06:52,920 --> 00:06:54,560
like you can you can read like
power.

146
00:06:54,560 --> 00:06:59,920
But what DA Carson does a good
job of pointing out is not only

147
00:06:59,920 --> 00:07:03,160
is maybe this is not exactly
where it's also, it's actually

148
00:07:03,160 --> 00:07:05,080
not where we get dynamite from.
I think it comes through like

149
00:07:05,080 --> 00:07:06,720
Sweden or it comes through like
a different.

150
00:07:06,720 --> 00:07:08,440
I mean, maybe it starts there,
but it goes through some

151
00:07:08,440 --> 00:07:12,120
different languages and it can
be a little anachronistic.

152
00:07:12,120 --> 00:07:13,680
Like Paul wasn't thinking about
dynamite.

153
00:07:13,800 --> 00:07:15,520
He wasn't like, Oh yeah,
dynamite, you know, it's like,

154
00:07:15,520 --> 00:07:18,880
no, no, it's like the
equivalent.

155
00:07:18,960 --> 00:07:22,880
I think it's in like, man,
what's Russell Crowe?

156
00:07:22,880 --> 00:07:24,880
What's a gladiator?
I think there's like a scene

157
00:07:24,880 --> 00:07:27,560
where someone's like wearing
blue jeans, like a a extra or

158
00:07:27,560 --> 00:07:30,720
something or someone's wearing
like a watch or something and

159
00:07:30,720 --> 00:07:32,680
you're like, oh, there's.
Some there's some scene, maybe

160
00:07:32,680 --> 00:07:33,760
it's.
Maybe it's something else?

161
00:07:33,760 --> 00:07:35,040
Where there's like a car in the
background.

162
00:07:35,040 --> 00:07:35,960
Maybe that's it, Yeah.
And.

163
00:07:35,960 --> 00:07:37,960
You're like.
It just slips in and you're

164
00:07:37,960 --> 00:07:39,480
like, that's if you're paying
attention, you're like, well,

165
00:07:39,480 --> 00:07:43,120
that that doesn't make sense to
the time period.

166
00:07:43,120 --> 00:07:45,240
And then, you know, if you're
really running off the rails

167
00:07:45,240 --> 00:07:47,560
that the danger is, you know,
what else does Ottoman do?

168
00:07:47,680 --> 00:07:51,640
Dynamite do destroy things, blow
things up, you know so proper

169
00:07:51,640 --> 00:07:53,600
place.
But you don't want to just do

170
00:07:53,600 --> 00:07:57,160
etymology and call it a day.
You, you shouldn't take that and

171
00:07:57,160 --> 00:08:01,080
go, all right, our gospel
evangelism should be explosive

172
00:08:01,080 --> 00:08:03,520
on the people.
Yeah, yeah, exactly.

173
00:08:03,520 --> 00:08:05,440
So you can see how people might
make.

174
00:08:05,520 --> 00:08:07,480
If it's not explosive, it's not
biblical.

175
00:08:08,480 --> 00:08:10,000
That's right.
You got to really get in there

176
00:08:10,000 --> 00:08:13,920
and, you know, blow things up.
You know, we've talked about

177
00:08:14,080 --> 00:08:16,000
words like apostle before and
it's good.

178
00:08:16,000 --> 00:08:17,840
It's got, it's got like a
literal meaning.

179
00:08:17,840 --> 00:08:20,920
It's got a specific meaning.
It all that to say, context

180
00:08:20,920 --> 00:08:22,680
really helps you understand
these things.

181
00:08:22,840 --> 00:08:25,760
Yeah, because there's places
where Jesus Paul will firmly

182
00:08:25,760 --> 00:08:28,720
defend his apostleship.
And I think we would say that's

183
00:08:28,720 --> 00:08:32,840
a big letter, A apostleship.
And then at the end of a a book,

184
00:08:32,840 --> 00:08:35,120
he'll say, yeah, these people
were apostles.

185
00:08:35,600 --> 00:08:38,200
Like, how are they apostles?
You know, and it's like it was

186
00:08:38,200 --> 00:08:39,960
because there's shades of
meaning here.

187
00:08:40,520 --> 00:08:42,679
No, great, great, different
words we could talk about.

188
00:08:42,679 --> 00:08:48,400
Let's go ahead and move on to
the next one, the semantic range

189
00:08:48,680 --> 00:08:50,600
fallacy.
And basically what this is

190
00:08:50,600 --> 00:08:53,360
saying is that a word, every
word can have multiple meanings,

191
00:08:53,360 --> 00:08:56,160
but you do have to pick one for
the text.

192
00:08:56,160 --> 00:08:59,240
You can't just like they're all
the meanings that import on the.

193
00:08:59,240 --> 00:09:02,880
Text, yeah, this is where if you
have an amplified Bible, and I

194
00:09:02,880 --> 00:09:04,080
do.
Have one it.

195
00:09:04,120 --> 00:09:06,240
Can be.
It's like because the Amplified

196
00:09:06,240 --> 00:09:09,640
Bible wants to give you every
single shade of meaning of some

197
00:09:09,640 --> 00:09:12,840
keywords and it's like you can't
choose all of them.

198
00:09:13,120 --> 00:09:15,160
Yeah, yeah, by necessity you
can't.

199
00:09:15,360 --> 00:09:18,400
So sometimes it's I think it's
less helpful to have to amplify

200
00:09:18,400 --> 00:09:19,480
that.
Yeah, it's one of the things I

201
00:09:19,480 --> 00:09:22,880
can, I can see it's usefulness,
but it's like, man, you got to

202
00:09:22,880 --> 00:09:24,960
be careful with it because then
you can just be importing all

203
00:09:24,960 --> 00:09:28,400
sorts of stuff because it does.
You read A10 word verse, it's

204
00:09:28,400 --> 00:09:31,880
like 80 words or whatever, you
know, it's like throwing it on

205
00:09:32,040 --> 00:09:33,720
here.
Here's an example of a familiar

206
00:09:34,960 --> 00:09:36,200
verse.
Have you ever?

207
00:09:36,760 --> 00:09:39,000
I thought I put it in here.
What did you say?

208
00:09:39,000 --> 00:09:41,040
Have you ever heard of John 316
before?

209
00:09:41,680 --> 00:09:44,240
3/16.
It's very obscure for God to

210
00:09:44,240 --> 00:09:45,720
love the world.
So you'll look at what does

211
00:09:45,720 --> 00:09:48,520
world mean cosmos in the New
Testament.

212
00:09:49,160 --> 00:09:51,080
It could refer to things like
the created universe.

213
00:09:51,480 --> 00:09:53,920
It could refer to humanity in
general.

214
00:09:54,320 --> 00:09:57,840
It could be like, oh, the world,
the the sinful, the fallen

215
00:09:57,840 --> 00:10:00,880
system opposed to God.
You, you can't say that's all

216
00:10:00,880 --> 00:10:03,440
those things is what is meant in
John 316, right?

217
00:10:03,440 --> 00:10:06,320
You can't import all of those.
You kind of have to pick pick

218
00:10:06,320 --> 00:10:10,000
what it means based on the
context.

219
00:10:10,000 --> 00:10:14,520
You can't say God love the
universe and humanity and you

220
00:10:14,520 --> 00:10:16,840
know the evil system opposed to
him so much.

221
00:10:16,840 --> 00:10:20,840
I mean you get the get the idea.
Essentially, those would mean

222
00:10:21,200 --> 00:10:23,840
very different things to put in
there, so it couldn't mean all

223
00:10:23,840 --> 00:10:26,400
of those at the same.
Time exactly right.

224
00:10:26,400 --> 00:10:30,040
Another example I think one of
the more it can be challenging

225
00:10:30,520 --> 00:10:33,840
is Sark's this word flesh Cause
is it like physical or

226
00:10:33,840 --> 00:10:36,760
spiritual?
Is it sinful or like godly?

227
00:10:36,760 --> 00:10:40,120
It's hard sometimes to pinpoint.
That and sometimes translators

228
00:10:40,120 --> 00:10:43,600
will make that decision for you
instead of just putting Sark's,

229
00:10:43,640 --> 00:10:46,520
you know, flesh in there and
then letting you decide because

230
00:10:46,520 --> 00:10:49,760
sometimes it just means the
body, it could, sometimes it

231
00:10:49,760 --> 00:10:52,240
means the sinful self.
But you gotta kind of use

232
00:10:52,240 --> 00:10:54,440
context to help you figure out
what's going on there.

233
00:10:54,640 --> 00:10:56,880
It exactly.
I think a repeated theme you're

234
00:10:56,880 --> 00:10:58,760
gonna hear in this series is
context.

235
00:10:58,760 --> 00:11:04,120
Context, context.
This other fallacy DA Carson

236
00:11:04,120 --> 00:11:07,520
brings up is called the
illegitimate totality transfer.

237
00:11:07,520 --> 00:11:11,360
Sounds like a fancy 1 Carson.
He would define it this way,

238
00:11:11,360 --> 00:11:15,720
importing the full theological
meaning of a word into every

239
00:11:15,920 --> 00:11:19,240
occurrence.
His example he likes to go to is

240
00:11:19,240 --> 00:11:21,720
we've talked about many times on
this podcast, but talking about

241
00:11:21,720 --> 00:11:27,160
Romans and Paul versus James and
James on justificate justified

242
00:11:27,160 --> 00:11:31,040
by works like what's this mean?
And if you import the full

243
00:11:31,040 --> 00:11:34,200
theological meaning onto both of
these words, it means different

244
00:11:34,200 --> 00:11:36,360
things, different contexts to
really frame it like who's

245
00:11:36,360 --> 00:11:38,200
writing this, Who's the
audience?

246
00:11:38,840 --> 00:11:42,320
Justify does not always mean the
exact same thing everywhere.

247
00:11:42,320 --> 00:11:44,280
You can create this
contradiction.

248
00:11:44,280 --> 00:11:45,360
That's not a contradiction at
all.

249
00:11:45,360 --> 00:11:48,200
It actually do the opposite.
It complements each other.

250
00:11:48,240 --> 00:11:50,680
Right, right 2 Two sides of the
same coin.

251
00:11:51,000 --> 00:11:53,920
Another example maybe we haven't
talked about before is this word

252
00:11:53,920 --> 00:11:57,280
save.
If you're saving someone, it can

253
00:11:57,280 --> 00:12:00,280
talk up, it can mean eternal
salvation like in Ephesians 289,

254
00:12:00,760 --> 00:12:03,360
in Matthew 8.
I think they're on the boat and

255
00:12:03,360 --> 00:12:04,800
they're like nervous, like Jesus
save us.

256
00:12:04,800 --> 00:12:07,640
They don't necessarily mean,
hey, I wanna live in heaven,

257
00:12:07,640 --> 00:12:08,720
have a relationship with you
forever.

258
00:12:08,720 --> 00:12:11,240
They're like, I don't wanna die.
I wanna physically be saved.

259
00:12:11,800 --> 00:12:14,600
Or it can mean, like in First
Corinthians one, your ongoing

260
00:12:14,600 --> 00:12:16,160
sanctification, you're being
saved.

261
00:12:17,000 --> 00:12:20,040
Not not everything's past tense,
but there's an ongoing component

262
00:12:20,040 --> 00:12:23,040
of it.
And so it's an error to re save

263
00:12:23,040 --> 00:12:25,320
every way as going quote UN
quote, going to heaven.

264
00:12:25,320 --> 00:12:28,080
You're going to miss what the
text is trying to say.

265
00:12:28,920 --> 00:12:31,520
Many other examples we could go
through, but you can kind of see

266
00:12:31,880 --> 00:12:35,720
that, you know, you've got to
read these things in its

267
00:12:35,720 --> 00:12:38,920
context.
And then one we can get into

268
00:12:38,920 --> 00:12:42,520
because I've heard some of these
a lot is over spiritualizing

269
00:12:42,560 --> 00:12:44,320
Greek and Hebrew.
And I'm curious where you'll

270
00:12:44,680 --> 00:12:47,600
come out on this.
But you know, it's it's two

271
00:12:47,600 --> 00:12:49,320
sides of the coin.
I don't know if you experienced

272
00:12:49,320 --> 00:12:53,360
this when you were learning
Greek, but it's like, I got into

273
00:12:53,360 --> 00:12:55,880
it and I was like, man, I'm
gonna like read the Bible in a

274
00:12:55,880 --> 00:12:58,200
new way and I'm gonna like
understand it in a much.

275
00:12:58,440 --> 00:13:00,800
And part of that's true.
But at the same time, you're

276
00:13:00,800 --> 00:13:02,480
like, man, the translators did a
really good job.

277
00:13:02,640 --> 00:13:04,800
Yeah, they did.
And it's like, did you ever have

278
00:13:04,800 --> 00:13:06,560
a a thing that you had to
translate?

279
00:13:06,560 --> 00:13:09,920
And you're like, like, yeah,
I've got the translation right

280
00:13:09,920 --> 00:13:11,040
here.
It's like it's hard.

281
00:13:11,040 --> 00:13:13,240
To like first John's like a
classic one or something like

282
00:13:13,240 --> 00:13:15,800
some of these and you're like, I
know this now, there's only so

283
00:13:15,800 --> 00:13:19,080
many.
It's almost like the culture

284
00:13:19,080 --> 00:13:22,120
would be more beneficial than
just the language because you

285
00:13:22,120 --> 00:13:24,800
have to know the culture in
order to make sense of the words

286
00:13:24,800 --> 00:13:26,760
that they're using, and the
translator said generally done a

287
00:13:26,760 --> 00:13:30,280
good job at helping do that.
You know, I think you nailed it

288
00:13:30,280 --> 00:13:33,800
and I think like what you did in
your sermon, Pastor Joel does in

289
00:13:33,800 --> 00:13:37,600
his sermon is he does a good job
where he's not hyper fixated on

290
00:13:37,600 --> 00:13:41,040
the original language, but he'll
point out like what's the tense?

291
00:13:41,040 --> 00:13:43,720
Is it something that's ongoing
totally like things that that

292
00:13:44,000 --> 00:13:47,440
have bearing like, or if there
is a keyword, you're like, let's

293
00:13:47,440 --> 00:13:50,160
get to the bottom of this
keyword or a theological word or

294
00:13:50,160 --> 00:13:51,000
something.
It's.

295
00:13:51,000 --> 00:13:52,800
A plural you versus singular
you.

296
00:13:52,800 --> 00:13:56,040
That can change and that doesn't
translate well into English

297
00:13:56,040 --> 00:13:58,320
unless you have the Y'all
version of the Bible, which I

298
00:13:58,320 --> 00:14:00,120
think is a good idea.
I'm so it.

299
00:14:01,000 --> 00:14:03,560
It it it really.
It really would if you're.

300
00:14:03,560 --> 00:14:07,360
From Michigan, just get the you
guys, you guys, you guys.

301
00:14:07,840 --> 00:14:13,400
That's that's great where you
know you can hyper import

302
00:14:13,400 --> 00:14:17,960
meaning on on the text.
You know there's there's

303
00:14:17,960 --> 00:14:20,560
different examples.
You can use 1 here.

304
00:14:20,560 --> 00:14:23,960
This John 21 one though, it does
seem I've heard both sides.

305
00:14:23,960 --> 00:14:25,000
Of this point, I've heard both
sides up.

306
00:14:25,040 --> 00:14:26,520
He goes to great lengths in this
book.

307
00:14:26,520 --> 00:14:30,800
I know I've heard I've heard
this before and it's like, I

308
00:14:30,800 --> 00:14:34,600
don't know, it seems like
something that's going on here.

309
00:14:34,600 --> 00:14:39,280
We I'm not I'm not in the you
know, I'm 2000 years removed and

310
00:14:39,280 --> 00:14:42,240
the translators just say love.
So maybe they know what's going

311
00:14:42,240 --> 00:14:45,600
on, But we're referring to the
place where you know, Jesus will

312
00:14:45,600 --> 00:14:49,080
say, do you agape me?
And Peter says, I filet owe you,

313
00:14:49,680 --> 00:14:52,560
you know, do these things.
Then he'll say, do you agape me?

314
00:14:52,560 --> 00:14:55,720
And he's like I fellao you.
He's like, you know, I fellao

315
00:14:55,720 --> 00:14:58,560
you.
And then finally Jesus says, do

316
00:14:58,560 --> 00:15:01,520
you fellao me?
And then Peter says, yes, Lord,

317
00:15:01,520 --> 00:15:03,480
you know I fellao you then you
know, and it has these

318
00:15:03,480 --> 00:15:08,240
instructions like feed my sheep,
you know the the and so the two

319
00:15:08,240 --> 00:15:12,080
sides of the the bank here is
should we read more into those

320
00:15:12,880 --> 00:15:16,120
is is.
Is there like that Last it means

321
00:15:16,120 --> 00:15:17,920
something different, yes.
Is this?

322
00:15:17,920 --> 00:15:21,880
Where Peter is like humbling
himself because before Peter's

323
00:15:21,880 --> 00:15:24,400
always like, you know, I'll die
for you.

324
00:15:24,440 --> 00:15:27,800
And now Peter's like, you know,
if you hear this preach, he's

325
00:15:27,800 --> 00:15:31,960
recognizing his fallibility.
And Jesus is finally saying, all

326
00:15:31,960 --> 00:15:34,000
right, if you just Fellaomi,
that's enough.

327
00:15:34,680 --> 00:15:37,080
I I reckon.
You you realize you don't really

328
00:15:37,080 --> 00:15:40,520
agape me but right?
Yeah, that's fine.

329
00:15:40,520 --> 00:15:42,320
You can.
You can do that and.

330
00:15:42,480 --> 00:15:44,760
And so and I, I've heard both
sides too.

331
00:15:44,760 --> 00:15:48,120
This is this is what DA Carson,
Andy Nacelli are getting at.

332
00:15:49,240 --> 00:15:51,280
Even if we take this passage
aside to different ones,

333
00:15:51,280 --> 00:15:54,760
sometimes you'll see synonyms
used in a list or something.

334
00:15:55,160 --> 00:15:58,520
And you got to make the decision
like, is the author trying to

335
00:15:58,520 --> 00:16:02,120
like repeat a common theme or is
he really trying to draw these

336
00:16:02,120 --> 00:16:05,320
major distinctions?
An English example he gives is

337
00:16:05,320 --> 00:16:08,840
there's a, it's if someone says
I'm tired, I'm tired and weary.

338
00:16:09,680 --> 00:16:11,640
You might be like, oh, those are
the same things.

339
00:16:11,800 --> 00:16:15,480
If someone said I'm tired, but
I'm not weary because when I'm

340
00:16:15,480 --> 00:16:17,440
tired, I know I can solve
problems when I get rest, but

341
00:16:17,440 --> 00:16:19,120
I'm weary.
The problem's deeper than

342
00:16:19,120 --> 00:16:20,560
needing rest.
That then those things would

343
00:16:20,560 --> 00:16:22,240
mean different things.
But in the first one, you don't

344
00:16:22,240 --> 00:16:24,640
really, you don't have a lot of
context to tell you.

345
00:16:24,640 --> 00:16:26,560
You probably say, oh, probably
talking about the same thing.

346
00:16:26,560 --> 00:16:29,360
He's not making this, they're
just trying to emphasize that.

347
00:16:29,360 --> 00:16:31,840
They are very tired in the first
one, yes.

348
00:16:31,880 --> 00:16:33,920
And so when you get to a text,
like you said, you just have to,

349
00:16:34,200 --> 00:16:37,600
you know, read the text and say,
'cause I, I went back and forth

350
00:16:37,600 --> 00:16:40,240
like I love DA Carson and they
know much more than me.

351
00:16:40,240 --> 00:16:44,680
But it's like I see the textual
basis, the contextual basis for

352
00:16:44,680 --> 00:16:48,560
saying what you're saying in
other areas 'cause it seems.

353
00:16:48,720 --> 00:16:53,760
Odd that John would put that in
and Jesus and Peter would say

354
00:16:53,760 --> 00:16:57,280
that if they didn't mean that.
You know I don't know, right?

355
00:16:57,280 --> 00:17:00,080
And and his and he has a really
great argument we don't have

356
00:17:00,080 --> 00:17:02,320
time to get into but he would
say things like he also says

357
00:17:02,680 --> 00:17:05,560
feed my lambs, tend my sheep,
feed my sheep.

358
00:17:05,839 --> 00:17:08,520
Is he meaning vastly different
things by those 3 phrases or are

359
00:17:08,520 --> 00:17:10,040
those close enough or you know
what I mean?

360
00:17:10,040 --> 00:17:13,319
Do you read into that too?
I get I understand that as well.

361
00:17:14,000 --> 00:17:19,160
But all that to say it is good
to dig into the context.

362
00:17:19,520 --> 00:17:20,960
Another example they have on
here.

363
00:17:21,680 --> 00:17:23,920
And regardless, regardless.
Peter's.

364
00:17:23,920 --> 00:17:26,760
Being commissioned or, and, or
restored, depending on how you

365
00:17:26,760 --> 00:17:28,319
read this.
I, I think he was being

366
00:17:28,319 --> 00:17:31,440
commissioned, I think cause
'cause Jesus and Peter already

367
00:17:31,440 --> 00:17:34,360
met earlier.
And you can't imagine that Peter

368
00:17:34,360 --> 00:17:37,000
wouldn't have apologized and
asked for forgiveness there.

369
00:17:37,280 --> 00:17:43,160
But he probably feels like he is
still like down and out and

370
00:17:43,200 --> 00:17:44,960
Jesus, like, no, we're not.
We can't just stand here.

371
00:17:45,040 --> 00:17:47,360
You gotta go.
You gotta go do do what you're

372
00:17:47,360 --> 00:17:49,560
called to do.
And, and so wherever you land on

373
00:17:49,560 --> 00:17:51,720
that, yeah.
You can still get that that's.

374
00:17:51,720 --> 00:17:53,520
The main part of the story?
Big, big.

375
00:17:53,520 --> 00:17:56,080
Picture exactly right.
I'm gonna skip down in our notes

376
00:17:56,080 --> 00:17:57,920
to where it says word study's
gone right?

377
00:17:57,920 --> 00:18:00,400
Because I would hate for someone
to look at this and be like,

378
00:18:00,400 --> 00:18:02,520
man, I should never do a word
study 'cause I'm never gonna get

379
00:18:02,520 --> 00:18:06,280
it right that that's not the
thrust of this recording.

380
00:18:07,800 --> 00:18:09,880
But to do a word study.
And maybe you have things you

381
00:18:09,880 --> 00:18:12,320
want to add here too, Michael is
first thing you have to do is

382
00:18:12,320 --> 00:18:16,360
pick, pick a word to study.
Maybe it is a theologically rich

383
00:18:16,360 --> 00:18:18,560
word like propitiation.
And you're like, man, I want to

384
00:18:18,560 --> 00:18:20,160
see where all the, you know,
this is used.

385
00:18:20,720 --> 00:18:24,040
Maybe it's an unclear word like
the first born Christ is the

386
00:18:24,040 --> 00:18:25,840
first born of all creation.
You might be like, that seems

387
00:18:25,840 --> 00:18:27,720
weird.
Like if you're trying to unpack

388
00:18:27,720 --> 00:18:29,880
what's that mean?
That's a good word to word

389
00:18:29,880 --> 00:18:32,720
study.
Maybe it's a word like flesh and

390
00:18:32,720 --> 00:18:34,560
you're like, man, let me see
where else it's used and try to

391
00:18:34,560 --> 00:18:37,400
compare the context.
Or maybe it's first Corinthians

392
00:18:37,400 --> 00:18:40,720
13, the love chapter, and you're
like, man, is this all about

393
00:18:40,720 --> 00:18:43,400
weddings or is it not?
You know, or maybe it's not, but

394
00:18:43,400 --> 00:18:44,960
it can apply to weddings.
You're trying to figure out like

395
00:18:44,960 --> 00:18:51,000
what's what's, what's going on
here #2 discover the range.

396
00:18:51,000 --> 00:18:54,600
A word could have that example
given by Andy Nasali's a good

397
00:18:54,600 --> 00:18:56,840
one.
This word run can mean a lot of

398
00:18:56,840 --> 00:18:59,400
different things.
I'm going to run 2 miles today.

399
00:19:00,000 --> 00:19:03,000
My nose is running.
I need to run to the store.

400
00:19:03,160 --> 00:19:05,480
I ran out of gas.
I'm gonna run for president.

401
00:19:05,600 --> 00:19:09,080
My computer runs fast.
Don't let the water run, because

402
00:19:09,080 --> 00:19:10,960
if I do, the water bill's going
to run up.

403
00:19:12,040 --> 00:19:14,560
So even just with a simple word
like run, you could mean like

404
00:19:14,640 --> 00:19:15,800
100 different things, right?
That's.

405
00:19:16,360 --> 00:19:17,680
Very good.
That's right, It's actually.

406
00:19:17,720 --> 00:19:19,480
Pretty pretty crazy.
I think he said in his book

407
00:19:19,480 --> 00:19:23,160
there's like 82 sub definitions
in one of the in a in some sort

408
00:19:23,160 --> 00:19:27,240
of dictionary.
On top of that, you might look

409
00:19:27,240 --> 00:19:30,880
at how words function in a
Septuagint maybe and Josephus,

410
00:19:30,880 --> 00:19:33,240
some of these extra biblical
sources.

411
00:19:33,240 --> 00:19:36,840
But at the same time, you you
take these things together.

412
00:19:36,840 --> 00:19:39,720
It doesn't do the hermeneutics
totally for you because you're

413
00:19:39,720 --> 00:19:42,080
right, you can some random guy
writes about this way.

414
00:19:42,080 --> 00:19:44,280
You don't want to say that's
what the biblical author meant.

415
00:19:44,280 --> 00:19:48,280
It's just a tool that kind of
helps inform you of what it

416
00:19:48,280 --> 00:19:51,600
could mean and from that try to
understand what what's most

417
00:19:51,640 --> 00:19:54,560
likely in.
Some word studies you might have

418
00:19:54,560 --> 00:19:57,720
to do more than just pull out a
concordance, especially if

419
00:19:57,720 --> 00:19:58,800
you're.
That's right, that's the.

420
00:19:59,000 --> 00:20:01,880
Point if you want, like let's
say you want to do a study on

421
00:20:01,880 --> 00:20:05,040
prayer and you, you use a
concordance and you find every

422
00:20:05,080 --> 00:20:09,160
time the word prayer, pray or
prayer is used.

423
00:20:09,640 --> 00:20:12,920
But then there's going to be
times where people are praying

424
00:20:13,360 --> 00:20:14,920
but they don't use the word
prayer.

425
00:20:15,280 --> 00:20:18,520
So you're going to have to, you
know, sometimes if you really

426
00:20:18,520 --> 00:20:22,720
want to understand a concept
that is tied to the word, you

427
00:20:22,720 --> 00:20:24,880
know, some of these words you
gave, you know, a concordance

428
00:20:24,880 --> 00:20:26,800
will probably be fine because
you're wanting to then

429
00:20:26,840 --> 00:20:30,800
understand how is, you know,
monogenes used.

430
00:20:31,920 --> 00:20:35,080
You can find all those places.
But if it's more of an activity

431
00:20:35,080 --> 00:20:38,880
like prayer, then it might take
you actually reading through and

432
00:20:38,880 --> 00:20:42,600
taking notes and going, OK, in
chapter 6, they were praying and

433
00:20:42,600 --> 00:20:44,520
this is what they prayed for and
this is how they prayed.

434
00:20:44,800 --> 00:20:46,640
If you were, you're doing like a
study like that.

435
00:20:47,000 --> 00:20:51,600
So, so don't necessarily think
that the concordance will give

436
00:20:51,600 --> 00:20:55,080
you actually every instance of
an activity happening, even if

437
00:20:55,080 --> 00:20:56,760
you're looking for that word and
it's.

438
00:20:56,760 --> 00:21:00,040
Like I like if you can find it
within the same book or the same

439
00:21:00,040 --> 00:21:02,240
author, that's helpful.
But like you're saying too, if

440
00:21:02,240 --> 00:21:05,760
you like, maybe read a word in
one of Paul's letters and then

441
00:21:05,880 --> 00:21:09,440
and then you see that same word
used in like an extra biblical

442
00:21:09,440 --> 00:21:12,760
source talking about something
totally different.

443
00:21:12,760 --> 00:21:14,840
It might actually be the
opposite state.

444
00:21:14,840 --> 00:21:16,800
Should it be?
So, yeah, by any things, that's

445
00:21:16,800 --> 00:21:18,800
good.
What if?

446
00:21:18,800 --> 00:21:25,120
You found the word Yom used by
the same author in the same set

447
00:21:25,120 --> 00:21:28,240
of books that's translated
different ways.

448
00:21:28,240 --> 00:21:30,080
There you go.
Some, some food, food for

449
00:21:30,080 --> 00:21:32,440
thought.
Think about it, 'cause yeah, the

450
00:21:32,560 --> 00:21:34,600
semantic range of meaning is
there.

451
00:21:34,600 --> 00:21:35,680
Yeah.
It's these things.

452
00:21:35,680 --> 00:21:39,280
These are good to think about a
lot of different place.

453
00:21:39,280 --> 00:21:43,440
We, we could go with this, but I
think a big take away is

454
00:21:44,400 --> 00:21:47,920
seminary degree is great.
You don't need a seminary degree

455
00:21:48,280 --> 00:21:50,480
or to have eight years in Greek
to understand your Bible.

456
00:21:50,480 --> 00:21:54,800
I think it's helpful, but read,
reading your Bible, you don't

457
00:21:54,800 --> 00:21:57,400
need all of that.
It is helpful, but not

458
00:21:57,400 --> 00:21:59,440
necessary.
The goal.

459
00:21:59,440 --> 00:22:03,000
Also, the goal isn't hidden,
meaning it's what the author's

460
00:22:03,000 --> 00:22:04,520
trying to say, 'cause it's like
we're all looking for that

461
00:22:04,520 --> 00:22:08,280
hidden, hidden angle.
Even even when I want to teach

462
00:22:08,440 --> 00:22:11,040
what the Bible says, it's like,
oh, can I get an angle on this?

463
00:22:11,040 --> 00:22:12,960
Or you know, like you, you know
what you know, but it's like,

464
00:22:12,960 --> 00:22:14,800
man, just just teach the text,
man.

465
00:22:14,800 --> 00:22:18,080
It's like simple, right?
What's the author trying to say?

466
00:22:18,080 --> 00:22:22,880
The plain reading is a lot of
times the right reading if you

467
00:22:22,880 --> 00:22:26,360
have that historical context,
what they would what the

468
00:22:26,600 --> 00:22:28,000
audience, what I love you're
writing stuff down.

469
00:22:28,000 --> 00:22:29,480
I can't wait to hear what what
you're Well, I was.

470
00:22:29,520 --> 00:22:33,760
Just there's some place, I think
it might be Peter's mom when or

471
00:22:33,760 --> 00:22:37,600
mother-in-law when she's healed
that she gets up and feeds them.

472
00:22:37,760 --> 00:22:42,880
And I remember listening to I
Harold Camping would be on all

473
00:22:42,880 --> 00:22:45,720
the time when I was coming back
from so I would listen to it

474
00:22:45,720 --> 00:22:49,920
just to and this was old days
and he did this like he over

475
00:22:49,920 --> 00:22:51,880
spiritualized everything in the
Bible.

476
00:22:52,240 --> 00:22:54,560
And I remember someone asked him
about this passage.

477
00:22:54,560 --> 00:22:57,160
I think that was the passage,
but it was some passage where

478
00:22:57,400 --> 00:23:00,560
someone is serving someone
else's milk and it just goes on.

479
00:23:00,760 --> 00:23:02,840
But he's like, and that is the
gospel.

480
00:23:03,120 --> 00:23:05,160
You can see it.
And I'm like, what are you like?

481
00:23:05,320 --> 00:23:08,320
I think they literally just fed
someone milk.

482
00:23:08,560 --> 00:23:11,840
They gave, they were being, you
know, gracious host instead of

483
00:23:11,840 --> 00:23:14,240
the milk.
So that that is not what we're

484
00:23:14,240 --> 00:23:16,760
doing.
Because no one in in their right

485
00:23:16,760 --> 00:23:21,440
mind in the early ages would
read that and try to extract all

486
00:23:21,440 --> 00:23:24,440
of this hidden meaning.
Like it's not like this huge

487
00:23:24,480 --> 00:23:26,880
allegory where you got to figure
out what the meaning behind the

488
00:23:26,880 --> 00:23:29,120
meaning is.
Like the when the you know, the

489
00:23:29,440 --> 00:23:32,840
probably you've heard when the
plain sense makes perfect sense,

490
00:23:32,960 --> 00:23:35,240
seek no other sense.
And yeah, it.

491
00:23:35,280 --> 00:23:38,240
So if, if, if it seems like
someone just gave someone else

492
00:23:38,240 --> 00:23:42,960
some milk and there's no one, no
other commentary on it, then

493
00:23:42,960 --> 00:23:44,880
that's probably all that there
is going on there.

494
00:23:45,640 --> 00:23:49,680
That's that is good.
I think if you don't have time

495
00:23:49,680 --> 00:23:53,640
to do like this major word
study, to me, a quick easy way

496
00:23:53,640 --> 00:23:57,520
is compare 5 or 6 modern
translations and you can kind of

497
00:23:57,520 --> 00:23:59,960
see some of the shade.
Probably, you know, they've

498
00:23:59,960 --> 00:24:01,200
narrowed it down to this or
this.

499
00:24:01,200 --> 00:24:03,480
You kind of get an idea.
OK, I see what we're driving.

500
00:24:03,480 --> 00:24:04,200
There's a.
Range.

501
00:24:04,320 --> 00:24:06,800
Kind of what could be and if
it's?

502
00:24:06,800 --> 00:24:09,640
Like every, I don't have a good
example in my mind every now and

503
00:24:09,640 --> 00:24:12,000
then there is a difference
that's they don't line up good.

504
00:24:12,040 --> 00:24:14,120
That might be a time to dive
into it more with some of these

505
00:24:14,120 --> 00:24:15,560
Bibles.
You know, why did they come to

506
00:24:15,560 --> 00:24:18,400
such drastically?
Cause 99% of the time it'll be

507
00:24:18,400 --> 00:24:21,760
very, very similar, right?
And there might be things like

508
00:24:22,440 --> 00:24:27,760
some of some translations are
really gonna focus on majority

509
00:24:27,760 --> 00:24:29,920
Byzantine text, right?
Yeah, yeah, yeah.

510
00:24:29,920 --> 00:24:33,080
And then some translations are
gonna kind of favor some of the

511
00:24:33,080 --> 00:24:36,720
older but minority.
Like these are older, they're

512
00:24:36,720 --> 00:24:39,160
more but but there's fewer of
them.

513
00:24:39,200 --> 00:24:43,000
And so how the translating body
is trying to weigh some of those

514
00:24:43,000 --> 00:24:45,200
textual variants could could
involve there.

515
00:24:45,200 --> 00:24:46,920
Yeah, I was thinking.
Maybe this is a good example.

516
00:24:46,920 --> 00:24:51,040
Genesis 315 through 17, Like,
you know, it's got you know what

517
00:24:51,040 --> 00:24:52,360
I mean?
Like I think that's like 1 where

518
00:24:52,360 --> 00:24:55,520
translations go different ways,
even the ESVI think and it's

519
00:24:55,520 --> 00:24:58,240
like renditions of like flip
flops back and forth.

520
00:24:58,240 --> 00:25:01,640
Like is it like usurping?
Yeah, yeah.

521
00:25:01,640 --> 00:25:05,120
Is the is the woman has a desire
for her husband?

522
00:25:05,120 --> 00:25:06,600
What's that?
You know what I think we know

523
00:25:06,600 --> 00:25:09,040
what it means, but the way you
word it is tricky.

524
00:25:09,040 --> 00:25:11,200
Do you want to be formal or
dynamic?

525
00:25:11,200 --> 00:25:14,120
And it comes across almost like
it almost looks opposite end of.

526
00:25:14,120 --> 00:25:16,960
Genesis 2, I think is right for
us not understanding what's

527
00:25:16,960 --> 00:25:21,080
going on when, you know, the the
rib is taken out of Adam.

528
00:25:21,680 --> 00:25:23,480
Is that literally what's going
on?

529
00:25:23,640 --> 00:25:27,080
I've heard some scholars say,
well, the rib there, that word

530
00:25:27,080 --> 00:25:29,760
could actually mean like a
sidewall, 'cause it says and God

531
00:25:29,760 --> 00:25:32,000
closed them in.
So maybe this is like

532
00:25:32,000 --> 00:25:35,000
consummation of our marriage and
we're really, we're really

533
00:25:35,000 --> 00:25:38,880
mistranslating it.
But those are like very few and

534
00:25:38,880 --> 00:25:40,480
far between, yeah.
Yeah, exactly.

535
00:25:40,480 --> 00:25:42,640
Yeah, and.
And we're most of those are like

536
00:25:42,640 --> 00:25:45,160
from very early on, we're like,
we don't necessarily know

537
00:25:45,160 --> 00:25:47,760
exactly what's going on.
That's not the main point.

538
00:25:47,760 --> 00:25:50,920
The main point is God created
Adam, God created Eve.

539
00:25:51,280 --> 00:25:53,240
They're the progenitors of the
human race.

540
00:25:53,440 --> 00:25:55,040
Let's go.
Exactly.

541
00:25:55,040 --> 00:25:57,320
And studies and study tools are
there's a lot of good study

542
00:25:57,320 --> 00:25:58,280
tools.
I encourage them.

543
00:25:58,280 --> 00:26:01,480
They're great.
But I think you can like hyper,

544
00:26:01,920 --> 00:26:03,960
hyper obsessive study tools and
you're not actually reading your

545
00:26:03,960 --> 00:26:05,240
Bible.
It's like just read your Bible,

546
00:26:05,400 --> 00:26:08,560
use some study tools, but like
get the order in the right

547
00:26:08,560 --> 00:26:09,760
proportion.
Yeah, I.

548
00:26:09,760 --> 00:26:12,960
Do have some study bibles, but I
try not to carry them around

549
00:26:12,960 --> 00:26:16,960
because I don't want I want to
read the text And then sometimes

550
00:26:16,960 --> 00:26:20,360
I, I see people like they're
just diving the study notes.

551
00:26:20,800 --> 00:26:26,440
That's fine, but ultimately you
got to read the what the text

552
00:26:26,440 --> 00:26:27,640
says too.
So you know I.

553
00:26:27,880 --> 00:26:29,680
I love it.
God didn't give His word to

554
00:26:29,680 --> 00:26:32,320
confuse His people, He gave it
to be understood.

555
00:26:32,320 --> 00:26:37,000
We believe in the clarity of
Scripture, but we have to read

556
00:26:37,000 --> 00:26:38,360
it the way it was meant to be
read.

557
00:26:38,760 --> 00:26:41,240
That's good.
Let's go to our final take,

558
00:26:41,240 --> 00:26:43,120
'cause you are just dressed to
the mountains, my friends.

559
00:26:44,040 --> 00:26:48,800
Well, I I did put on one of my
nicer button up shirts.

560
00:26:48,800 --> 00:26:53,480
OK, yeah, if I think it was one
of our shorts along not shorts

561
00:26:53,480 --> 00:26:58,880
as in clothing, but shorts as in
short videos where my the shirt

562
00:26:58,880 --> 00:27:01,600
that I was wearing was slandered
as a cheap shirt.

563
00:27:01,720 --> 00:27:05,120
Cheap.
Man, it was on a cults episode,

564
00:27:05,120 --> 00:27:07,400
eh?
Say it again, was it on a cult?

565
00:27:07,560 --> 00:27:09,640
On a cults episode, what was the
episode it was?

566
00:27:09,640 --> 00:27:13,480
A cut from Oh, it was the.
Yeah, it was the fine tuning

567
00:27:13,600 --> 00:27:15,560
the.
Apologetics shorts.

568
00:27:15,560 --> 00:27:16,400
That's right.
Yeah, yeah.

569
00:27:16,840 --> 00:27:19,280
And the guy's like, yeah, this
here's this guy in this cheap

570
00:27:19,280 --> 00:27:21,240
shirt acting like he knows what
he's talking about or something.

571
00:27:21,240 --> 00:27:23,880
So.
So obviously you can trust

572
00:27:23,880 --> 00:27:25,240
everything I said in this
episode.

573
00:27:25,320 --> 00:27:27,840
Glasses and a nice shirt.
I'm like, wow, you know what

574
00:27:27,840 --> 00:27:28,600
you're talking about.
That's right.

575
00:27:28,600 --> 00:27:29,480
Well, the.
Glasses.

576
00:27:29,480 --> 00:27:31,760
I'm getting old, Zach.
Man.

577
00:27:31,920 --> 00:27:35,360
Getting very old.
These are progressive bifocals.

578
00:27:35,360 --> 00:27:37,080
Wow.
Nice.

579
00:27:37,760 --> 00:27:39,840
And I put them on today 'cause
everyone talked about how bad

580
00:27:39,840 --> 00:27:42,360
they are, like, oh, the
progressives, they really messed

581
00:27:42,360 --> 00:27:44,320
me up.
Like I, I, and maybe it's

582
00:27:44,320 --> 00:27:49,320
because the the difference for
my reading isn't that great, but

583
00:27:49,320 --> 00:27:51,480
I was like these are these are
these are.

584
00:27:51,600 --> 00:27:55,000
Perfect.
I can read really well here.

585
00:27:55,000 --> 00:27:56,840
I'm not like trying to squint.
Wow, I know I.

586
00:27:56,840 --> 00:27:58,440
Noticed you weren't squinting as
much as the nose.

587
00:27:58,440 --> 00:28:00,040
It was great.
I wore one time.

588
00:28:00,040 --> 00:28:04,040
I was like hiking Mount a mount,
Mount Katada in Maine or

589
00:28:04,040 --> 00:28:06,320
something like that.
And did you see any moves?

590
00:28:07,320 --> 00:28:10,200
Of course I guess not, but 10?
Moose is what I heard.

591
00:28:10,200 --> 00:28:14,440
Block.
Of meese, I didn't have

592
00:28:14,440 --> 00:28:15,880
sunglasses.
My father-in-law gave me

593
00:28:15,880 --> 00:28:17,960
sunglasses and he had like
bifocal ones.

594
00:28:17,960 --> 00:28:18,960
I don't think they were
progressive.

595
00:28:18,960 --> 00:28:21,800
And boy, it was when you're
hiking and it it means I looked

596
00:28:21,920 --> 00:28:22,880
down.
Yes, I was like.

597
00:28:23,040 --> 00:28:25,720
It was like, I can't do this.
Like it was very challenging,

598
00:28:25,880 --> 00:28:27,280
but it wasn't made for me
either.

599
00:28:27,280 --> 00:28:28,840
And I wasn't reading or I, you
know, I don't.

600
00:28:28,960 --> 00:28:30,360
I was like, oh, this is they
did.

601
00:28:30,360 --> 00:28:33,400
Say something to me like, hey,
when you look down, but for me,

602
00:28:33,480 --> 00:28:37,720
so, so my prescription on my
right eye is -4.75.

603
00:28:37,760 --> 00:28:41,200
And if you know that, if you
know that is pretty bad, but

604
00:28:41,200 --> 00:28:43,320
that.
But from down here it just goes

605
00:28:43,880 --> 00:28:46,280
it, it doesn't go into the
positive, it's just less

606
00:28:46,280 --> 00:28:49,280
negative.
So it's like goes from -4.75 to

607
00:28:49,280 --> 00:28:53,160
like -3.5 down here.
So it's just not correcting as

608
00:28:53,160 --> 00:28:56,040
much which makes you be able to
read stuff man.

609
00:28:56,120 --> 00:28:59,120
My, my eyes are like one side's
like -3 two, five and one's

610
00:28:59,120 --> 00:29:02,160
negative 2/5 and I feel like I
can't see anything when my

611
00:29:02,160 --> 00:29:05,960
contacts are out like man, the
four, the 4-5 or whatever, 47,

612
00:29:05,960 --> 00:29:07,000
whatever they go out.
She.

613
00:29:07,000 --> 00:29:08,960
Will put that big letter up
there with nothing.

614
00:29:08,960 --> 00:29:12,080
She's like, I have to do this,
but I know you can't even see

615
00:29:12,080 --> 00:29:13,520
this.
And I'm like, yeah, I'm like,

616
00:29:13,720 --> 00:29:17,000
it's probably an E, but I can't
tell.

617
00:29:17,040 --> 00:29:18,600
Yeah, I did.
I did get.

618
00:29:18,600 --> 00:29:21,360
My eyes examined maybe like a
month or two ago for the first

619
00:29:21,360 --> 00:29:24,960
time in like 7 years, 'cause my
cheat code is by daily contacts

620
00:29:25,080 --> 00:29:27,240
and wear them for a week each
and then you have seven years

621
00:29:27,240 --> 00:29:28,120
worth of contacts.
It's great.

622
00:29:28,680 --> 00:29:31,920
I told the optometrist this.
None too happy.

623
00:29:32,280 --> 00:29:34,600
I was like, probably won't see
me for a few years.

624
00:29:34,600 --> 00:29:37,680
I'm gonna get my my, I'm gonna
get a year or six months and I'm

625
00:29:37,680 --> 00:29:39,320
gonna wear the month.
They're like, they're like,

626
00:29:39,320 --> 00:29:41,960
that's the worst thing you could
do Now.

627
00:29:42,000 --> 00:29:43,800
I made them a deal.
I would only wear them for like

628
00:29:43,800 --> 00:29:45,960
3 or 4 days, not seven days.
We compromised down the middle.

629
00:29:45,960 --> 00:29:47,200
They weren't super happy, but it
was.

630
00:29:48,040 --> 00:29:50,280
I have some data wears and I
have worn them more than one

631
00:29:50,280 --> 00:29:53,480
day, but I tried your cheat code
and seven days I think is too

632
00:29:53,600 --> 00:29:54,320
long.
It's like.

633
00:29:54,640 --> 00:29:57,160
Two or three.
Days and then I got to toss them

634
00:29:57,320 --> 00:29:58,840
yeah, I've actually.
Noticed that I have been trying

635
00:29:58,840 --> 00:30:03,400
to do like less and doing pretty
good especially soccer season or

636
00:30:03,400 --> 00:30:04,720
it just like all that.
Pollen.

637
00:30:04,720 --> 00:30:06,000
And there you got to throw them
away more.

638
00:30:06,160 --> 00:30:09,920
Yeah, yeah, more than.
So anyway, but yeah, looking

639
00:30:09,920 --> 00:30:11,840
good.
I'm hoping, hoping this guy

640
00:30:12,040 --> 00:30:14,360
comments saying, hey, I'm glad
you cleaned up a little bit,

641
00:30:14,360 --> 00:30:17,280
right?
Well, and the the real kicker is

642
00:30:17,320 --> 00:30:20,000
that that take two shirt I was
wearing was more expensive than

643
00:30:20,000 --> 00:30:22,960
this button up shirt because I
got this button up shirt from

644
00:30:22,960 --> 00:30:25,840
Goodwill 'cause we were just in
there for I don't even remember.

645
00:30:26,200 --> 00:30:29,680
I think it was they needed like
some costume like clothes for

646
00:30:29,680 --> 00:30:31,080
something.
I was like, I'll just go look

647
00:30:31,080 --> 00:30:34,520
over here what they have and my
size shirts and I saw this

648
00:30:34,680 --> 00:30:36,960
fairly nice black button up
shirt for like 3 to box.

649
00:30:36,960 --> 00:30:39,200
I was like, I'll get it.
Yeah, it's.

650
00:30:39,200 --> 00:30:41,880
Like, it's what they say, like
all the rich people, you know,

651
00:30:41,880 --> 00:30:44,680
there's no, there's no logos.
It's like all the middle class.

652
00:30:44,680 --> 00:30:47,080
That's like spending, you know,
it's like you want to you.

653
00:30:47,320 --> 00:30:49,440
Yeah.
The richer you go, the more

654
00:30:49,440 --> 00:30:51,200
plain your clothes are and these
kind of things.

655
00:30:52,000 --> 00:30:53,520
Great.
Anything else you want to say

656
00:30:53,520 --> 00:30:57,960
about your your Get up here?
I'm getting old, but I'll get a

657
00:30:57,960 --> 00:30:59,600
new body someday.
Hey there we.

658
00:30:59,600 --> 00:31:00,560
Go.
I love it.

659
00:31:00,560 --> 00:31:02,920
Good way to end.
That's our take.

660
00:31:04,520 --> 00:31:07,640
Thanks for listening to Take 2.
Find us wherever you find

661
00:31:07,640 --> 00:31:10,400
podcast and on YouTube for those
who want to watch our video

662
00:31:10,400 --> 00:31:10,840
cast.